李南池看到这个猜测后,笑了。
只能说,这位似乎发现秘密的网友,正好猜反了。
不管是司坦宁、法兰、哈皮这些被公开甄选的角色,还是罗迪、“小辣椒”卜茨、赢森、古尔森等这些直邀角色,这些名字的来源是“英译中”,而不是这位网友所猜测的为了未来的“中译英”。
不过这些都并不重要,因为《钢铁1》的最后,只需要向观众传达出“钢铁人”唐尼、“小辣椒”卜茨、管家贾维斯这三个名字就好。
实际上,在剧本编纂的同时,李南池有考虑过要不要把这些角色名做一些中文化的修改。但是,考虑到《钢铁侠》这个角色,未来的收视群体会是面向全球,李南池还是决定不修改,只是将姓的谐音使用百家姓里的字。
看着眼下这条猜测,李南池手指嘟嘟着桌面,想了想,这样一条猜测或许有利于解释一下《钢铁侠》看上去有那么些怪异的名字。
于是,一会儿后,红星厂的风控舆论组开始发力,将这样一道猜测给扩大化,算是为这一众角名做了背书。
这样一番下来,红星影视算是承认了新项目将作为“红星影视走向海外之作”这一定位!
角色公告发出后,红星影视选角组开始电话直邀。
“喂,您好,请问这边是刘澔存小姐的联系电话么?”
“啊,嗯,我是演员刘澔存的经纪人。”
“你好,我们是红星影视选角组,邀请刘澔存小姐试镜我们的新项目。”
“啊!”电话里满满惊喜,“是复兴路的那个红星厂吗?”
“是的,复兴路边上没有第二个红星影视。是这样,我们想邀约刘小姐参加我们一个女性角色的试镜,具体细节现在已经发送至邮箱......”
“没问题,我查看一下档期,待会儿给您回复。”
“好的。”
搁下电话,点开手机上弹出来的邮件,经纪人高兴的神色却是敛去,有点儿高兴的烦恼。
此刻,这位经纪人正面对着老板坐着,她办公室面前坐着的,正是国内首屈一指,有着“国师”称号的顶级大导。而在其手下参演了《一秒钟》的新生代演员刘澔存,正是其旗下工作室的签约艺人。
而之所以会产生幸福的烦恼,因为她的眼前,还有一份邀请:来自于《小红花》剧组。
这位经纪人这会儿之所以坐在这儿,就是因为张导叫她过来,为的就是《小红花》这样一个影片资源。
没曾想,现在好事儿都撞到一块儿了。
经纪人看着手机上邮件的内容,看向眼前的张导兼老板,幸福的烦恼道,“好意外!张导,这样的话,档期可能要撞上了。”
老张一个人放下茶杯,“嗯,有些没想到,没想到这红星影视的直邀电话,是打到了我们这里。本来,我是准备推荐澔存去《小红花》剧组,现
请收藏:https://m.hysy9.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)